As Latin America’s digital revolution marches on, advertisers and retailers must keep pace with how and where consumers are spending their time—and money—if they wish to maintain a competitive edge in today’s rapidly evolving business environment.